Unveiled features hidden within the unexpected iOS 26 update
The tech world is buzzing with excitement about the upcoming iOS 26 update, set to be released later this year. While some features were officially announced during WWDC 2025, others have surfaced through rumours and early beta versions.
One of the most anticipated unannounced features is the live translation capability via AirPods. This game-changing feature will allow users to have real-time multilingual conversations with audio translated directly into their ears. However, it's important to note that this feature has not yet been officially announced or released in the early betas of iOS 26. Apple has been more cautious about revealing features that are not yet ready for release, learning from the issues with features announced but not shipped or delayed at WWDC 2024.
Another exciting feature is the public Wi-Fi login syncing across Apple devices. Once logged in on one device, this feature will automatically grant access to all of your Apple devices. Like the live translation feature, this feature is also among the improvements reportedly in development but not yet live.
The iOS 26 public beta is expected to be released in September, following the launch of the iPhone 17 series. The features of iOS 26, including AirPods translation and Wi-Fi syncing, are expected to be released with iOS 26.1 (October) or iOS 26.2 (December).
In addition to these features, iOS 26 will also include system-wide translation improvements. The iOS 26 developer beta includes system-wide translation improvements, providing a smoother and more seamless translation experience for users.
As we eagerly await the official release of iOS 26, it's clear that Apple is once again pushing the boundaries of innovation, offering users exciting new features that will enhance their daily experiences. Whether you're a frequent traveller or simply someone who values seamless connectivity, the upcoming iOS 26 update promises to deliver.
[1] Source: TechCrunch [2] Source: The Verge [3] Source: MacRumors
Gadget enthusiasts are eagerly anticipating the live translation capability via AirPods in the upcoming iOS 26 update, a feature yet to be officially announced but has been uncovered through rumors and early beta versions. Similarly, the public Wi-Fi login syncing across Apple devices is a highly anticipated improvement in iOS 26 development, but it remains unavailable in the current early betas.
